Rockies option Rutledge to Colorado Springs
Rutledge opened the season on the Rockies' roster and batted .242 with three doubles, five home runs and 13 RBIs in 43 games.
Cuddyer has been sidelined by an inflamed cervical disk. The 34-year-old Cuddyer was among the league leaders with a .319 batting average to go along with seven home runs and 23 RBIs when he went on the DL.
The Rockies beat Arizona 4-1 on Wednesday to take two of three from the Diamondbacks.
Copyright 2013 by The Associated Press
This story is from ESPN.com's automated news wire. Wire index
MORE MLB HEADLINES
- Lester scratched from start but no trade yet
- Castro fly in 16th ends Cubs' longest game
- Machado homer puts O's past Angels in 12
- Yankees trump Rangers, Arencibia's 7 RBIs