Falcons place TE Tommy Gallarda on injured reserve
The team also signed tight end Andrew Szczerba to the practice squad.
The moves came a day after Atlanta released defensive end Ray Edwards.
Toone, a 2010 seventh-round draft pick by Detroit, joined the Falcons in the offseason as a free agent. He didn't make the active roster to open the season but had three receptions, including a 39-yard touchdown catch, in the preseason.
Coffman opened this season on Atlanta's practice squad.
Gallarda, a strong blocker, was a backup in all nine games this season. He hurt his shoulder in Sunday's loss in New Orleans.
Copyright 2012 by The Associated Press
This story is from ESPN.com's automated news wire. Wire index
MORE NFL HEADLINES
- Agent: Peppers joins Packers on 3-year deal
- Steve Smith reaches 3-year deal with Ravens
- Colts strike deal with former Giants WR Nicks
- Pats reach deal with suspended CB Browner
MOST SENT STORIES ON ESPN.COM
- New Era Women's Atlanta Falcons Breast Cancer Awareness 9Forty Adjustable Hat