White Sox 8,
Twins 6
| W: | B. Koch (5-4) |
| L: | E. Guardado (1-3) |
| Minnesota Twins | ||||||||
| Hitters | AB | R | H | RBI | BB | SO | LOB | AVG |
| B Kielty RF | 5 | 3 | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | .267 |
| D Mientkiewicz 1B | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .297 |
| C Guzman SS | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .263 |
| C Koskie 3B | 6 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 4 | .305 |
| T Hunter CF | 6 | 1 | 3 | 3 | 0 | 0 | 2 | .259 |
| J Morneau DH | 6 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | .283 |
| D Mohr LF | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | .279 |
| A Pierzynski C | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | .288 |
| D Hocking SS-1B | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | .247 |
| L Rivas 2B | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .266 |
| Totals | 48 | 6 | 16 | 6 | 1 | 9 | 19 | |
| BATTING 2B: D Mientkiewicz (21, D Wright); B Kielty 2 (12, R White, D Wright) 3B: L Rivas (5, B Koch) HR: T Hunter (12, 1st inning off D Wright 1 on, 2 Out) RBI: T Hunter 3 (53), D Mientkiewicz (33), J Morneau (9), B Kielty (32) S: D Mientkiewicz 2-out RBI: T Hunter 3, B Kielty GIDP: A Pierzynski, L Rivas, C Koskie, T Hunter Runners left in scoring position, 2 out: D Mohr 1, D Mientkiewicz 1, C Guzman 1 Team LOB: 8 | ||||||||
| BASERUNNING SB: B Kielty (5, 2nd base off B Koch/S Alomar Jr) | ||||||||
| FIELDING DP: 2 (D Hocking-D Mientkiewicz, C Guzman-L Rivas-D Hocking). | ||||||||
| Minnesota Twins | |||||||||
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | PC-ST | ERA |
| K Lohse | 5.0 | 6 | 5 | 5 | 3 | 6 | 2 | 98-64 | 4.19 |
| J Santana | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 24-14 | 2.43 |
| L Hawkins | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 24-20 | 1.70 |
| J Romero | 1.0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 16-12 | 3.93 |
| E Guardado (L, 3-5; B, 4) | 1.2 | 2 | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 34-23 | 3.41 |
| Totals | 11.2 | 10 | 8 | 8 | 5 | 9 | 4 | 196-133 | |
| PITCHING WP: K Lohse Batters faced: K Lohse 23; J Santana 6; L Hawkins 6; J Romero 5; E Guardado 8 Ground Balls-Fly Balls: K Lohse 4-5; J Santana 1-3; L Hawkins 4-1; J Romero 3-0; E Guardado 0-5 Game Scores: K Lohse 38 | |||||||||
| Chicago White Sox | ||||||||
| Hitters | AB | R | H | RBI | BB | SO | LOB | AVG |
| R Alomar 2B | 5 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | .200 |
| J Valentin SS | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | .239 |
| a-T Graffanino PH-SS | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .246 |
| F Thomas DH | 5 | 2 | 2 | 4 | 1 | 1 | 1 | .287 |
| M Ordonez RF | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 3 | .283 |
| C Everett CF | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | .270 |
| C Lee LF | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .266 |
| B Daubach 1B | 3 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .250 |
| b-P Konerko PH-1B | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .189 |
| J Crede 3B | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | .226 |
| S Alomar Jr C | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .250 |
| Totals | 43 | 8 | 10 | 8 | 5 | 9 | 10 | |
| a-singled to center for J Valentin in the 10th b-homered to left center for B Daubach in the 11th | ||||||||
| BATTING 2B: M Ordonez (21, K Lohse) HR: F Thomas 2 (20, 3rd inning off K Lohse 1 on, 2 Out; 12th inning off E Guardado 1 on, 2 Out); B Daubach (4, 4th inning off K Lohse 1 on, 1 Out); P Konerko (4, 11th inning off E Guardado 0 on, 2 Out) RBI: F Thomas 4 (46), B Daubach 2 (14), M Ordonez (47), P Konerko (18) 2-out RBI: F Thomas 4, M Ordonez, P Konerko GIDP: R Alomar, M Ordonez Runners left in scoring position, 2 out: J Crede 1, C Everett 1 Team LOB: 5 | ||||||||
| FIELDING E: R Alomar (1, line drive) | ||||||||
| Chicago White Sox | |||||||||
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | PC-ST | ERA |
| D Wright | 4.0 | 8 | 4 | 4 | 1 | 1 | 1 | 69-42 | 5.33 |
| R White | 2.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 21-15 | 5.97 |
| D Marte (B, 7) | 2.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 34-21 | 1.98 |
| T Gordon | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 16-12 | 3.59 |
| B Koch (W, 5-5) | 2.0 | 3 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 30-21 | 4.62 |
| Totals | 12.0 | 16 | 6 | 6 | 1 | 9 | 1 | 170-111 | |
| PITCHING WP: D Wright Batters faced: D Wright 20; R White 8; D Marte 8; T Gordon 6; B Koch 8 Ground Balls-Fly Balls: D Wright 6-5; R White 0-3; D Marte 5-0; T Gordon 3-1; B Koch 3-1 Game Scores: D Wright 30 | |||||||||
| Scoring Summary | ||||
| MIN | CHW | |||
| 1st | T Hunter homered to left, B Kielty scored. | 2 | 0 | |
| 3rd | D Mientkiewicz doubled to deep right center, B Kielty scored. | 3 | 0 | |
| 3rd | J Morneau singled to right, D Mientkiewicz scored, T Hunter to second. | 4 | 0 | |
| 3rd | F Thomas homered to center, J Valentin scored. | 4 | 2 | |
| 4th | B Daubach homered to right, C Lee scored. | 4 | 4 | |
| 5th | M Ordonez doubled to right, J Valentin scored. | 4 | 5 | |
| 7th | T Hunter singled to center, B Kielty scored. | 5 | 5 | |
| 11th | B Kielty singled to left, L Rivas scored. | 6 | 5 | |
| 11th | P Konerko homered to left center. | 6 | 6 | |
| 12th | F Thomas homered to left, R Alomar scored. | 6 | 8 | |
| · View complete Play-By-Play | ||||
| Game Notes |
| MINNESOTA'S DOUG MIENTKIEWICZ LEFT THE GAME IN THE BOTTOM OF THE EIGHTH INNING WITH A BRUISED RIGHT FOOT. |
| CHICAGO MANAGER JERRY MANUEL WAS EJECTED IN THE TOP OF THE FIRST INNING BY HOME PLATE UMPIRE JERRY WEST FOR ARGUING THE REVERSAL OF A FOUL BALL TO A HOME RUN BY MINNESOTA'S TORII HUNTER. |
| Game Information | |
| Stadium | U.S. Cellular Field, Chicago, IL |
| Attendance | 19,555 (48.1% full) - % is based on regular season capacity |
| Game Time | 3:37 |
| Weather | 82 degrees, clear |
| Wind | 14 mph |
| Umpires | Home Plate - Joe West, First Base - Paul Emmel, Second Base - Bill Miller, Third Base - Lance Barksdale |
MLB Scores
Wednesday, July 2nd 2003
| NY Yankees | Postponed | |
| Baltimore |
| Atlanta | 2 | Final |
| Florida | 1 | in 13 |
| Minnesota | 6 | Final |
| Chi White Sox | 8 | in 12 |
| Toronto | 8 | Final |
| Detroit | 2 |
| Chi Cubs | 1 | Final |
| Philadelphia | 0 |
| Cincinnati | 4 | Final |
| Pittsburgh | 3 |
| San Francisco | 4 | Final |
| St. Louis | 1 |
| Montreal | 11 | Final |
| NY Mets | 4 |
| Boston | 5 | Final |
| Tampa Bay | 4 |
| Cleveland | 2 | Final |
| Kansas City | 8 |
| Milwaukee | 5 | Final |
| Houston | 3 | in 11 |
| Arizona | 2 | Final |
| Colorado | 6 |
| Texas | 0 | Final |
| Anaheim | 5 |
| Seattle | 13 | Final |
| Oakland | 0 |
| San Diego | 4 | Final |
| LA Dodgers | 3 | in 10 |