Cubs 16, Marlins 2

W:	C. Zambrano (7-8)
L:	D. Willis (9-2)

Chicago Cubs
Hitters	AB	R	H	RBI	BB	SO	LOB	AVG
M Grudzielanek 2B	6	1	1	0	0	0	5	.300
T Hubbard CF-RF	5	1	4	2	1	1	0	.308
S Sosa RF	4	2	3	2	1	1	2	.313
T Goodwin CF	1	0	0	0	0	1	1	.262
M Alou LF	5	2	2	1	0	0	4	.295
D Veres P	0	0	0	0	0	0	0	.000
b-L Harris PH	1	1	0	0	0	0	1	.175
A Alfonseca P	0	0	0	0	0	0	0	.000
E Karros 1B	4	4	2	2	2	1	4	.332
A Gonzalez SS	5	2	2	3	1	2	3	.246
J Hernandez 3B	6	1	2	3	0	1	3	.228
D Miller C	5	1	1	1	0	0	3	.229
C Zambrano P	4	1	3	2	0	1	0	.238
M Guthrie P	0	0	0	0	0	0	0	.000
a-T O'Leary PH-LF	1	0	0	0	0	0	1	.221
Totals	47	16	20	16	5	8	27
a-flied out to right for M Guthrie in the 8th b-grounded into fielder's choice to first for D Veres in the 9th
BATTING 2B: C Zambrano (4, D Willis); T Hubbard (1, D Willis); M Alou (23, D Willis); E Karros 2 (12, M Tejera, D Willis); A Gonzalez (27, T Phelps); J Hernandez 2 (9, M Tejera, A Almanza); D Miller (11, A Almanza) HR: S Sosa (19, 8th inning off A Almanza 0 on, 0 Out); A Gonzalez (13, 9th inning off A Almanza 2 on, 2 Out) RBI: T Hubbard 2 (2), S Sosa 2 (53), M Alou (57), E Karros 2 (23), C Zambrano 2 (4), J Hernandez 3 (36), D Miller (27), A Gonzalez 3 (40) 2-out RBI: C Zambrano, T Hubbard, J Hernandez, A Gonzalez 3 GIDP: E Karros Runners left in scoring position, 2 out: E Karros 1, M Grudzielanek 2, D Miller 1, S Sosa 1 Team LOB: 9
BASERUNNING SB: T Hubbard (1, 2nd base off T Phelps/I Rodriguez)

Chicago Cubs
Pitchers	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	PC-ST	ERA
C Zambrano (W, 13-11)	6.1	6	1	1	2	4	0	97-65	3.47
M Guthrie	0.2	0	0	0	0	0	0	7-5	2.35
D Veres	1.0	2	1	1	0	0	0	20-14	3.95
A Alfonseca	1.0	2	0	0	1	1	0	19-11	5.75
Totals	9.0	10	2	2	3	5	0	143-95
PITCHING HBP: A Fox (By C Zambrano) Batters faced: C Zambrano 28; M Guthrie 2; D Veres 5; A Alfonseca 6 Ground Balls-Fly Balls: C Zambrano 11-4; M Guthrie 1-1; D Veres 0-3; A Alfonseca 1-1 Game Scores: C Zambrano 59

Florida Marlins
Hitters	AB	R	H	RBI	BB	SO	LOB	AVG
J Pierre CF	5	0	0	0	0	1	3	.298
A Fox 2B	4	0	1	0	0	0	1	.210
I Rodriguez C	3	0	2	0	0	1	0	.307
M Tejera P	0	0	0	0	0	0	0	.083
b-B Banks PH	1	0	0	0	0	0	2	.215
A Almanza P	0	0	0	0	0	0	0	.000
c-B Penny PH	1	0	0	0	0	1	2	.175
J Encarnacion RF	4	0	0	0	1	0	3	.279
D Lee 1B	4	2	1	0	1	2	3	.261
T Hollandsworth LF	4	0	1	0	0	0	1	.257
M Cabrera 3B	3	0	2	2	1	0	0	.233
A Gonzalez SS	3	0	1	0	0	0	3	.284
M Mordecai SS	1	0	0	0	0	0	1	.192
D Willis P	0	0	0	0	0	0	0	.156
T Phelps P	1	0	0	0	0	0	0	.091
a-R Castro PH	1	0	0	0	0	0	0	.278
M Redmond C	2	0	2	0	0	0	0	.247
Totals	37	2	10	2	3	5	19
a-flied out to center for T Phelps in the 5th b-popped out to shallow left center for M Tejera in the 7th c-struck out swinging for A Almanza in the 9th
BATTING 2B: D Lee (19, D Veres); M Cabrera (7, D Veres) RBI: M Cabrera 2 (16) 2-out RBI: M Cabrera 2 Runners left in scoring position, 2 out: A Gonzalez 1, M Mordecai 1, J Encarnacion 1, D Lee 2, B Banks 1 Team LOB: 12
FIELDING E: M Cabrera (2, throw) DP: 1 (A Gonzalez-A Fox-D Lee).

Florida Marlins
Pitchers	IP	H	R	ER	BB	SO	HR	PC-ST	ERA
D Willis (L, 14-6)	2.0	6	6	6	3	1	0	57-30	2.67
T Phelps	3.0	6	2	1	0	2	0	53-30	4.05
M Tejera	2.0	2	1	1	0	3	0	28-19	5.43
A Almanza	2.0	6	7	7	2	2	2	62-37	5.91
Totals	9.0	20	16	15	5	8	2	200-116
PITCHING Batters faced: D Willis 15; T Phelps 15; M Tejera 8; A Almanza 14 Ground Balls-Fly Balls: D Willis 1-4; T Phelps 2-5; M Tejera 1-2; A Almanza 3-1 Game Scores: D Willis 18

Scoring Summary
			CHC	FLA
	3rd	T Hubbard doubled to right, C Zambrano scored, M Grudzielanek to third.	1	0
	3rd	S Sosa reached on infield single to pitcher, M Grudzielanek scored, T Hubbard to third.	2	0
	3rd	M Alou doubled to left center, T Hubbard scored, S Sosa to third.	3	0
	3rd	E Karros doubled to deep left, S Sosa and M Alou scored.	5	0
	3rd	C Zambrano singled to center, E Karros scored, A Gonzalez to second.	6	0
	4th	M Cabrera singled to right, D Lee scored, T Hollandsworth to third.	6	1
	5th	C Zambrano singled to center, A Gonzalez scored, D Miller to second.	7	1
	5th	T Hubbard singled to center, D Miller scored, C Zambrano to second.	8	1
	6th	J Hernandez doubled to left, E Karros scored.	9	1
	8th	S Sosa homered to left.	10	1
	8th	J Hernandez doubled to deep center, M Alou and E Karros scored.	12	1
	8th	D Miller hit a ground rule double to deep right center, J Hernandez scored.	13	1
	8th	M Cabrera doubled to left center, D Lee scored.	13	2
	9th	A Gonzalez homered to center, L Harris and E Karros scored.	16	2
· View complete Play-By-Play

Game Notes

THE GAME HAS RESUMED AFTER A 1 HOUR AND 7 MINUTE DELAY.

THE SINGLE BY FLORIDA'S ALEX GONZALEZ IN THE BOTTOM OF THE SEVENTH INNING WAS THE 500TH HIT OF HIS MAJOR LEAGUE CAREER.

Game Information
Stadium	Land Shark Stadium, Miami, FL
Attendance	25,574 (66.3% full) - % is based on regular season capacity
Game Time	3:07
Weather	91 degrees, partly cloudy
Wind	6 mph
Umpires	Home Plate - Mark Wegner, First Base - Chuck Meriwether, Second Base - Tim Welke, Third Base - Gary Cederstrom

Chicago won 2-1

Cleveland	4	Final
NY Yankees	7

NY Mets	8	Final
Atlanta	11

Houston	6	Final
Cincinnati	3

Texas	4	Final
Tampa Bay	15

Anaheim	6	Final
Baltimore	7

Montreal	2	Final
Philadelphia	3

Milwaukee	3	Final
Pittsburgh	6

Chi Cubs	16	Final
Florida	2

Toronto	4	Final
Boston	9

Detroit	1	Final
Chi White Sox	10

Seattle	5	Final
Kansas City	7	in 10

Oakland	4	Final
Minnesota	6

Colorado	4	Final
San Francisco	8

Arizona	2	Final
San Diego	3

St. Louis	10	Final
LA Dodgers	7

ESPN MLB