Marlins 8, 
Cubs 3
| Florida Marlins | ||||||||
| Hitters | AB | R | H | RBI | BB | SO | LOB | AVG |
| J Pierre CF | 5 | 1 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | .277 |
| L Castillo 2B | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | .244 |
| I Rodriguez C | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | .341 |
| M Cabrera RF | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | .333 |
| J Encarnacion RF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .185 |
| D Lee 1B | 5 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | 3 | .186 |
| M Lowell 3B | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .167 |
| J Conine LF | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .333 |
| A Gonzalez SS | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .083 |
| C Fox P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| a-T Hollandsworth PH | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .667 |
| U Urbina P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| C Pavano P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .000 |
| D Willis P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 |
| M Mordecai SS | 2 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | .200 |
| Totals | 35 | 8 | 9 | 8 | 5 | 6 | 11 | |
| a-intentionally walked for C Fox in the 8th | ||||||||
| BATTING 2B: J Pierre (2, M Prior); D Lee (2, M Prior); M Mordecai (1, K Farnsworth) RBI: I Rodriguez (15), D Lee 2 (5), J Conine (5), M Mordecai 3 (3), J Pierre (4) SF: J Conine 2-out RBI: M Mordecai 3, J Pierre GIDP: D Lee Runners left in scoring position, 2 out: M Cabrera 1, D Lee 1 Team LOB: 6 | ||||||||
| BASERUNNING CS: J Pierre (3, 2nd base by M Prior/P Bako) | ||||||||
| FIELDING DP: 2 (A Gonzalez-D Lee 2). | ||||||||
| Florida Marlins | |||||||||
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | PC-ST | ERA |
| C Pavano | 5.2 | 7 | 2 | 2 | 1 | 5 | 0 | 86-58 | 1.74 |
| D Willis | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 23-13 | 12.00 |
| C Fox (W, 1-0) | 0.1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9-7 | 3.24 |
| U Urbina | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 16-12 | 3.00 |
| Totals | 9.0 | 10 | 3 | 3 | 2 | 9 | 0 | 134-90 | |
| PITCHING WP: D Willis Batters faced: C Pavano 23; D Willis 5; C Fox 3; U Urbina 6 Ground Balls-Fly Balls: C Pavano 9-3; D Willis 1-0; C Fox 0-1; U Urbina 0-4 Game Scores: C Pavano 51 | |||||||||
| Chicago Cubs | ||||||||
| Hitters | AB | R | H | RBI | BB | SO | LOB | AVG |
| K Lofton CF | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 2 | .333 |
| M Grudzielanek 2B | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .174 |
| S Sosa RF | 4 | 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | .282 |
| M Alou LF | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | .400 |
| A Ramirez 3B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | .268 |
| R Simon 1B | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .348 |
| a-E Karros PH-1B | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .308 |
| A Gonzalez SS | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | .278 |
| A Alfonseca P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| P Bako C | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | .211 |
| M Prior P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | .000 |
| K Farnsworth P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| M Remlinger P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| R Martinez SS | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 |
| Totals | 33 | 3 | 10 | 2 | 2 | 9 | 13 | |
| a-walked for R Simon in the 6th | ||||||||
| BATTING 2B: S Sosa (2, C Pavano) RBI: S Sosa (7), M Grudzielanek (3) S: M Grudzielanek, M Prior 2-out RBI: M Grudzielanek GIDP: R Simon, A Ramirez Runners left in scoring position, 2 out: R Simon 1, M Alou 1 Team LOB: 7 | ||||||||
| FIELDING E: M Grudzielanek (2, throw); A Gonzalez (1, ground ball) DP: 1 (A Ramirez-M Grudzielanek-E Karros). PB: P Bako. | ||||||||
| Chicago Cubs | |||||||||
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | PC-ST | ERA |
| M Prior (L, 2-1) | 7.1 | 6 | 5 | 3 | 3 | 6 | 0 | 119-78 | 2.31 |
| K Farnsworth | 0.1 | 1 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 13-3 | 5.14 |
| M Remlinger | 0.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6-4 | 2.70 |
| A Alfonseca | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6-5 | 0.00 |
| Totals | 9.0 | 9 | 8 | 6 | 5 | 6 | 0 | 144-90 | |
| PITCHING WP: M Prior IBB: M Lowell (By K Farnsworth); T Hollandsworth (By K Farnsworth) Batters faced: M Prior 32; K Farnsworth 4; M Remlinger 2; A Alfonseca 3 Ground Balls-Fly Balls: M Prior 3-12; K Farnsworth 0-1; M Remlinger 0-1; A Alfonseca 2-1 Game Scores: M Prior 53 | |||||||||
| Game Information | |
| Stadium | Wrigley Field, Chicago, IL |
| Attendance | 39,577 (96.2% full) - % is based on regular season capacity |
| Game Time | 3:00 |
| Weather | 57 degrees, cloudy |
| Wind | 21 mph |
| Umpires | Home Plate - Mike Reilly, First Base - Jerry Crawford, Second Base - Chuck Meriwether, Third Base - Fieldin Culbreth |