Final

Series: Game 2 of 2

Close

Series tied 1-1 (as of 8/31)

Game 1: Tuesday, August 30
Pittsburgh6Final
Milwaukee0
Recap »Boxscore »
Game 2: Wednesday, August 31
Pittsburgh5Final
Milwaukee6
Recap »Boxscore »

Pirates 5

(55-78, 28-41 away)

Brewers 6

(65-68, 35-29 home)

2:05 PM ET, August 31, 2005

Miller Park, Milwaukee, Wisconsin 

123456789 R H E
PIT 011003000 5 11 1
MIL 220000002 6 12 0

W: D. Turnbow (5-1)

L: J. Mesa (2-8)

Pittsburgh Pirates
HittersABRHRBIBBSOLOBAVG
F Sanchez 2B5010010.278
R Mackowiak CF5020020.275
J Bay LF4121012.299
C Wilson RF3220110.274
D Ward 1B3110103.270
R Doumit C4011010.253
T Wigginton 3B4113012.227
J Wilson SS4010000.237
M Redman P2000003.115
   a-T Redman PH1000000.256
   B Meadows P0000000.000
   S Torres P0000000.500
   b-N McLouth PH1000010.152
   J Mesa P0000000.000
Totals3651152810 
a-grounded to pitcher for M Redman in the 6th
b-struck out swinging for S Torres in the 9th
BATTING
2B: C Wilson (8, T Ohka); J Bay (38, J Lehr)
HR: J Bay (25, 3rd inning off T Ohka 0 on, 2 Out); T Wigginton (6, 6th inning off T Ohka 2 on, 1 Out)
RBI: R Doumit (28), J Bay (73), T Wigginton 3 (21)
2-out RBI: J Bay
GIDP: M Redman
Runners left in scoring position, 2 out: J Bay 1
Team LOB: 6
FIELDING
E: M Redman (1, ground ball)
Outfield Assist: R Mackowiak (R Weeks at Home).
Pittsburgh Pirates
PitchersIP H RERBBSOHRPC-STERA
M Redman5.0104403295-594.89
B Meadows (H, 7)2.010001022-164.84
S Torres (H, 8)1.00000107-63.42
J Mesa (L, 2-8; B, 7)0.01221016-24.53
Totals8.01266153130-83 
PITCHING
Batters faced: M Redman 24; B Meadows 7; S Torres 3; J Mesa 2
Ground Balls-Fly Balls: M Redman 3-7; B Meadows 1-4; S Torres 1-1; J Mesa 0-0
Game Scores: M Redman 34
Milwaukee Brewers
HittersABRHRBIBBSOLOBAVG
B Clark CF4110010.310
J Hardy SS4232000.223
R Weeks 2B4112011.244
C Lee LF4020002.266
B Hall 3B4030000.272
W Helms 1B4010012.301
C Magruder RF4000013.200
C Moeller C3000001.205
   b-L Overbay PH0100100.274
T Ohka P2000010.119
   a-R Branyan PH1000000.260
   J Lehr P0000000.000
   K Davis P0000000.000
   D Turnbow P0000000.000
   c-P Fielder PH1112000.313
Totals356126159 
a-flied out to center for T Ohka in the 6th
b-walked for C Moeller in the 9th
c-homered to right for D Turnbow in the 9th
BATTING
2B: B Hall (28, M Redman)
HR: R Weeks (12, 1st inning off M Redman 1 on, 1 Out); J Hardy (4, 2nd inning off M Redman 1 on, 2 Out); P Fielder (2, 9th inning off J Mesa 1 on, 0 Out)
RBI: R Weeks 2 (33), J Hardy 2 (31), P Fielder 2 (9)
2-out RBI: J Hardy 2
Runners left in scoring position, 2 out: C Magruder 1, C Moeller 1
Team LOB: 6
BASERUNNING
Picked Off: C Lee (2nd base by M Redman)
FIELDING
DP: 2 (T Ohka-C Moeller-W Helms, R Weeks-J Hardy).
Milwaukee Brewers
PitchersIP H RERBBSOHRPC-STERA
T Ohka6.095515292-654.06
J Lehr1.020010016-83.48
K Davis1.000000011-80.00
D Turnbow (W, 7-1)1.000003011-91.76
Totals9.01155282130-90 
PITCHING
Batters faced: T Ohka 27; J Lehr 5; K Davis 3; D Turnbow 3
Ground Balls-Fly Balls: T Ohka 8-5; J Lehr 1-1; K Davis 0-3; D Turnbow 0-0
Game Scores: T Ohka 38

Scoring Summary

PITMIL
1stR Weeks homered to left, J Hardy scored.02
2ndR Doumit singled to right, C Wilson scored, D Ward to second.12
2ndJ Hardy homered to left, B Clark scored.14
3rdJ Bay homered to left.24
6thT Wigginton homered to left, C Wilson and D Ward scored.54
9thP Fielder homered to right, L Overbay scored.56
View complete Play-By-Play

Game Information

StadiumMiller Park, Milwaukee, WI
Attendance15,062 (35.9% full) - % is based on regular season capacity
Game Time2:41
Weather71 degrees, partly cloudy
Wind9 mph
UmpiresHome Plate - Adam Dowdy, First Base - Laz Diaz, Second Base - Dana Demuth, Third Base - Marty Foster