Marlins 11
(8-18, 6-9 away)
Nationals 3
(9-20, 1-9 home)
7:05 PM ET, May 4, 2006
RFK Stadium, Washington, D.C.
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |
| FLA | 3 | 2 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 11 | 12 | 0 |
| WAS | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 5 | 1 |
W: J. Johnson (2-2)
L: L. Hernandez (1-4)
Final
Florida won 2-0
| Game 1: Wednesday, May 3 | ||
|---|---|---|
| Florida | 6 | Final |
| Washington | 5 | |
| Recap »Boxscore » | ||
| Game 2: Thursday, May 4 | ||
|---|---|---|
| Florida | 11 | Final |
| Washington | 3 | |
| Recap »Boxscore » | ||
(8-18, 6-9 away)
(9-20, 1-9 home)
7:05 PM ET, May 4, 2006
RFK Stadium, Washington, D.C.
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | |
| FLA | 3 | 2 | 0 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 11 | 12 | 0 |
| WAS | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 5 | 1 |
W: J. Johnson (2-2)
L: L. Hernandez (1-4)
| Florida Marlins | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hitters | AB | R | H | RBI | BB | SO | LOB | AVG | ||
| H Ramirez SS | 4 | 3 | 1 | 0 | 2 | 1 | 1 | .286 | ||
| D Uggla 2B | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | .284 | ||
| M Cabrera 3B | 3 | 3 | 3 | 5 | 1 | 0 | 0 | .337 | ||
| M Jacobs 1B | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .179 | ||
| J Willingham LF | 3 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | .326 | ||
| b-E Reed PH-CF | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .148 | ||
| W Helms 1B-3B | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 4 | .250 | ||
| J Borchard RF-LF | 5 | 0 | 3 | 1 | 0 | 1 | 2 | .600 | ||
| M Olivo C | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | .231 | ||
| R Abercrombie CF-RF | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .194 | ||
| J Johnson P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | ||
| a-C Aguila PH | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .246 | ||
| R Messenger P | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | ||
| J Vargas P | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .333 | ||
| Totals | 40 | 11 | 12 | 10 | 6 | 8 | 12 | |||
| a-singled to right for J Johnson in the 6th b-singled to right for J Willingham in the 8th | ||||||||||
| BATTING 2B: M Cabrera 2 (9, L Hernandez, J Eischen); J Vargas (1, F Rodriguez) 3B: D Uggla (1, L Hernandez) HR: J Willingham (6, 5th inning off L Hernandez 1 on, 1 Out) RBI: M Cabrera 5 (19), W Helms (6), D Uggla (13), J Willingham 2 (24), J Borchard (1) 2-out RBI: D Uggla, M Cabrera, J Borchard Runners left in scoring position, 2 out: H Ramirez 1, M Olivo 1, J Borchard 1 Team LOB: 8 | ||||||||||
| Florida Marlins | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | PC-ST | ERA | |
| J Johnson (W, 12-7) | 5.0 | 1 | 2 | 2 | 3 | 4 | 0 | 69-45 | 3.78 | |
| R Messenger | 2.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 38-23 | 1.00 | |
| J Vargas | 2.0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 36-25 | 5.26 | |
| Totals | 9.0 | 5 | 3 | 3 | 4 | 6 | 0 | 143-93 | ||
| PITCHING Batters faced: J Johnson 19; R Messenger 8; J Vargas 9 Ground Balls-Fly Balls: J Johnson 4-7; R Messenger 4-1; J Vargas 1-4 Game Scores: J Johnson 58 | ||||||||||
| Washington Nationals | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hitters | AB | R | H | RBI | BB | SO | LOB | AVG | ||
| M Byrd CF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .271 | ||
| J Vidro 2B | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .330 | ||
| M Anderson 2B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .111 | ||
| A Soriano LF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .298 | ||
| N Johnson 1B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .305 | ||
| J Bergmann P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | ||
| F Rodriguez P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | ||
| b-R Clayton PH | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .229 | ||
| J Guillen RF | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | .236 | ||
| R Zimmerman 3B | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | .245 | ||
| B Schneider C | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .213 | ||
| D Jackson SS | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | .240 | ||
| L Hernandez P | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .294 | ||
| a-J Eischen PH-P | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .000 | ||
| M LeCroy 1B | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | .235 | ||
| Totals | 32 | 3 | 5 | 3 | 4 | 6 | 13 | |||
| a-struck out swinging for L Hernandez in the 5th b-walked for F Rodriguez in the 9th | ||||||||||
| BATTING 2B: L Hernandez (3, J Johnson); J Guillen (7, R Messenger) RBI: L Hernandez 2 (3), B Schneider (13) 2-out RBI: L Hernandez 2 Runners left in scoring position, 2 out: M LeCroy 2, M Byrd 1 Team LOB: 6 | ||||||||||
| FIELDING E: D Jackson (1, throw) | ||||||||||
| Washington Nationals | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | PC-ST | ERA | |
| L Hernandez (L, 13-13) | 5.0 | 6 | 7 | 7 | 4 | 3 | 1 | 91-52 | 6.29 | |
| J Eischen | 1.0 | 4 | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 23-13 | 10.24 | |
| J Bergmann | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 27-18 | 7.71 | |
| F Rodriguez | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 14-10 | 6.06 | |
| Totals | 9.0 | 12 | 11 | 8 | 6 | 8 | 1 | 155-93 | ||
| PITCHING IBB: J Willingham (By J Eischen) Batters faced: L Hernandez 25; J Eischen 9; J Bergmann 8; F Rodriguez 4 Ground Balls-Fly Balls: L Hernandez 8-4; J Eischen 2-1; J Bergmann 1-2; F Rodriguez 1-1 Game Scores: L Hernandez 26 | ||||||||||
| FLA | WAS | |||
|---|---|---|---|---|
| FLA | 1st | M Cabrera doubled to deep left, H Ramirez and D Uggla scored. | 2 | 0 |
| FLA | 1st | W Helms grounded out to shortstop, M Cabrera scored. | 3 | 0 |
| FLA | 2nd | D Uggla tripled to deep center, H Ramirez scored. | 4 | 0 |
| FLA | 2nd | M Cabrera singled to right, D Uggla scored. | 5 | 0 |
| 2nd | L Hernandez doubled to left, J Guillen and R Zimmerman scored. | 5 | 2 | |
| FLA | 5th | J Willingham homered to right, M Cabrera scored. | 7 | 2 |
| FLA | 6th | D Uggla grounded into fielder's choice to shortstop, C Aguila scored on throwing error by shortstop D Jackson, H Ramirez safe at third on throwing error by shortstop D Jackson. | 8 | 2 |
| FLA | 6th | M Cabrera doubled to right, H Ramirez and D Uggla scored. | 10 | 2 |
| FLA | 6th | J Borchard singled to right, M Cabrera scored, J Willingham to third. | 11 | 2 |
| 7th | B Schneider grounded into fielder's choice to first, J Guillen scored, R Zimmerman out at second. | 11 | 3 | |
| View complete Play-By-Play | ||||
| Stadium | RFK Stadium, Washington, D.C. |
| Attendance | 20,984 (50.6% full) - % is based on regular season capacity |
| Game Time | 2:40 |
| Weather | 79 degrees, partly cloudy |
| Wind | 9 mph |
| Umpires | Home Plate - Mike Everitt, First Base - Alfonso Marquez, Second Base - Rob Drake, Third Base - Larry Young |
