1:20 PM ET, July 22, 2006
RFK Stadium, Washington, D.C.
W: L. Hernandez (7-8)
L: S. Williamson (2-3)
Game Notes
| CHICAGO'S SEAN MARSHALL LEFT THE GAME IN THE BOTTOM OF THE FIFTH INNING WITH A STRAINED LEFT OBLIQUE. |
Final
Washington leads 2-0 (as of 7/22)
| Game 1: Friday, July 21 | ||
|---|---|---|
| Chi Cubs | 6 | Final |
| Washington | 7 | |
| Recap »Boxscore » | ||
| Game 2: Saturday, July 22 | ||
|---|---|---|
| Chi Cubs | 3 | Final |
| Washington | 7 | |
| Recap »Boxscore » | ||
| Game 3: Sunday, July 23 | ||
|---|---|---|
| Chi Cubs | 1 | Final |
| Washington | 7 | |
| Recap »Boxscore » | ||
1:20 PM ET, July 22, 2006
RFK Stadium, Washington, D.C.
W: L. Hernandez (7-8)
L: S. Williamson (2-3)
| Chicago Cubs | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hitters | AB | R | H | RBI | BB | SO | LOB | AVG | ||
| J Pierre CF | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | .277 | ||
| N Perez 2B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .253 | ||
| R Novoa P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | ||
| b-D Lee PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .270 | ||
| A Ramirez 3B | 4 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | .266 | ||
| J Mabry 1B | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .214 | ||
| a-A Pagan PH-RF | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | ||
| J Jones RF | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | .295 | ||
| M Murton LF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .278 | ||
| P Nevin LF-1B | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | 1 | .252 | ||
| R Cedeno SS | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | .254 | ||
| H Blanco C | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .240 | ||
| W Ohman P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | ||
| T Walker 2B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .283 | ||
| S Marshall P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | .156 | ||
| S Williamson P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | ||
| M Barrett C | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .339 | ||
| Totals | 36 | 3 | 10 | 3 | 2 | 6 | 11 | |||
| a-flied out to left for J Mabry in the 8th b-flied out to center for R Novoa in the 9th | ||||||||||
| BATTING 2B: J Jones (22, L Hernandez); H Blanco (7, L Hernandez); M Barrett (16, M Bowie) HR: A Ramirez 2 (21, 1st inning off L Hernandez 0 on, 2 Out; 5th inning off L Hernandez 0 on, 2 Out) RBI: A Ramirez 2 (61), P Nevin (19) 2-out RBI: A Ramirez 2, P Nevin Runners left in scoring position, 2 out: S Marshall 2, A Ramirez 1, H Blanco 1 Team LOB: 8 | ||||||||||
| BASERUNNING SB: J Jones (6, 2nd base off L Hernandez/R Fick) | ||||||||||
| FIELDING E: N Perez (6, ground ball); A Ramirez (6, throw) DP: 3 (N Perez-H Blanco-S Marshall-N Perez, J Jones-H Blanco, H Blanco-A Ramirez). Outfield Assist: J Jones (A Soriano at Home). | ||||||||||
| Chicago Cubs | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | PC-ST | ERA | |
| S Marshall | 4.0 | 6 | 2 | 2 | 0 | 2 | 1 | 66-41 | 4.98 | |
| S Williamson (L, 2-4) | 1.0 | 3 | 3 | 3 | 2 | 0 | 0 | 31-18 | 5.08 | |
| W Ohman | 1.1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 27-21 | 4.17 | |
| R Novoa | 1.2 | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 34-17 | 5.16 | |
| Totals | 8.0 | 13 | 7 | 7 | 3 | 4 | 2 | 158-97 | ||
| PITCHING WP: W Ohman IBB: N Johnson (By S Williamson) HBP: D Ward (By R Novoa) Batters faced: S Marshall 16; S Williamson 8; W Ohman 5; R Novoa 10 Ground Balls-Fly Balls: S Marshall 4-3; S Williamson 2-1; W Ohman 1-1; R Novoa 0-5 Game Scores: S Marshall 44 | ||||||||||
| Washington Nationals | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Hitters | AB | R | H | RBI | BB | SO | LOB | AVG | ||
| A Soriano LF | 5 | 2 | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | .287 | ||
| F Lopez SS | 4 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | .261 | ||
| R Zimmerman 3B | 5 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 4 | .288 | ||
| N Johnson 1B | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | .302 | ||
| A Kearns RF | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | .269 | ||
| L Matos CF | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .286 | ||
| b-D Ward PH | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .295 | ||
| R Church PR-CF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .215 | ||
| M Anderson 2B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | .264 | ||
| R Fick C | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .260 | ||
| L Hernandez P | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .282 | ||
| a-A Escobar PH | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .429 | ||
| M Bowie P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | ||
| J Rauch P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | ||
| c-M Dorta PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | ||
| C Cordero P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | ||
| Totals | 35 | 7 | 13 | 7 | 3 | 4 | 17 | |||
| a-homered to left center for L Hernandez in the 6th b-hit by pitch for L Matos in the 7th c-lined out to third for J Rauch in the 8th | ||||||||||
| BATTING 2B: A Soriano 3 (24, S Marshall, S Williamson, R Novoa); L Hernandez (4, S Marshall); R Zimmerman (30, S Williamson); L Matos (2, S Williamson); F Lopez (16, R Novoa) 3B: A Soriano (2, S Marshall) HR: A Kearns (17, 2nd inning off S Marshall 0 on, 0 Out); A Escobar (3, 6th inning off W Ohman 1 on, 2 Out) RBI: A Kearns (51), A Soriano (61), R Zimmerman 2 (63), A Escobar 2 (12), F Lopez (32) 2-out RBI: R Zimmerman 2, A Escobar 2, F Lopez Runners left in scoring position, 2 out: R Zimmerman 1, A Kearns 1, M Anderson 2 Team LOB: 8 | ||||||||||
| BASERUNNING SB: N Johnson (9, 2nd base off R Novoa/M Barrett) CS: N Johnson (3, 3rd base by S Marshall/H Blanco); M Anderson (4, 3rd base by S Marshall/H Blanco2nd base by S Marshall) | ||||||||||
| FIELDING Outfield Assist: L Matos (J Jones at Home). | ||||||||||
| Washington Nationals | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | PC-ST | ERA | |
| L Hernandez (W, 13-13) | 6.0 | 7 | 3 | 3 | 2 | 5 | 2 | 106-65 | 5.80 | |
| M Bowie (H, 5) | 1.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24-17 | 0.93 | |
| J Rauch (H, 19) | 0.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 11-8 | 3.30 | |
| C Cordero | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8-6 | 3.52 | |
| Totals | 9.0 | 10 | 3 | 3 | 2 | 6 | 2 | 149-96 | ||
| PITCHING Batters faced: L Hernandez 26; M Bowie 6; J Rauch 2; C Cordero 4 Ground Balls-Fly Balls: L Hernandez 5-7; M Bowie 2-3; J Rauch 0-0; C Cordero 0-3 Game Scores: L Hernandez 49 | ||||||||||
| CHC | WAS | |||
|---|---|---|---|---|
| 1st | A Ramirez homered to left. | 1 | 0 | |
| 1st | P Nevin singled to center, J Mabry scored, J Jones thrown out at home. | 2 | 0 | |
| 2nd | A Kearns homered to left. | 2 | 1 | |
| 3rd | A Soriano tripled to deep center, L Hernandez scored. | 2 | 2 | |
| 5th | A Ramirez homered to left. | 3 | 2 | |
| 5th | R Zimmerman doubled to left, A Soriano and F Lopez scored. | 3 | 4 | |
| 6th | A Escobar homered to left center, L Matos scored. | 3 | 6 | |
| 8th | F Lopez doubled to deep right, A Soriano scored. | 3 | 7 | |
| View complete Play-By-Play | ||||
| CHICAGO'S SEAN MARSHALL LEFT THE GAME IN THE BOTTOM OF THE FIFTH INNING WITH A STRAINED LEFT OBLIQUE. |
| Stadium | RFK Stadium, Washington, D.C. |
| Attendance | 38,021 (91.6% full) - % is based on regular season capacity |
| Game Time | 3:18 |
| Weather | 92 degrees, overcast |
| Wind | 11 mph |
| Umpires | Home Plate - Tim Tschida, First Base - Ted Barrett, Second Base - Laz Diaz, Third Base - Rick Reed |

