Final

Series: Game 1 of 3

San Diego leads 1-0 (as of 9/4)

Game 1: Monday, September 4
Colorado5Final
San Diego7
Game 2: Tuesday, September 5
Colorado4Final
San Diego5
Game 3: Wednesday, September 6
Colorado0Final
in 11
San Diego2

Rockies 5

(63-74, 28-42 away)

Padres 7

(71-66, 36-37 home)

    9:05 PM ET, September 4, 2006

    Petco Park, San Diego, California 

    123456789 R H E
    COL 200030000 5 6 1
    SD 003001003 7 9 1

    W: R. Seanez (3-1)

    L: B. Fuentes (3-4)

    Game Notes

    THE GAME HAS RESUMED IN THE TOP OF THE FIRST INNING AFTER A 3 MINUTE DELAY.