Cubs 4,
Pirates 2
| W: | T. Lilly (11-8) |
| L: | D. McCutchen (0-1) |
| SV: | C. Marmol (10) |
| Chicago Cubs | |||||||||
| Hitters | AB | R | H | RBI | BB | SO | #P | AVG | OBP |
| K Fukudome CF | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 17 | .267 | .378 |
| R Theriot SS | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 18 | .285 | .334 |
| D Lee 1B | 3 | 2 | 2 | 3 | 1 | 0 | 7 | .298 | .379 |
| A Ramirez 3B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 12 | .309 | .368 |
| M Bradley RF | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 13 | .265 | .388 |
| J Baker 2B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 20 | .297 | .350 |
| B Scales LF | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 20 | .246 | .333 |
S Fuld LF | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .279 | .402 |
| K Hill C | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 12 | .236 | .317 |
| T Lilly P | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 8 | .096 | .113 |
J Grabow P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 |
A Guzman P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 |
a-M Hoffpauir PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | .226 | .275 |
C Marmol P | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 |
| Totals | 35 | 4 | 9 | 4 | 2 | 7 | 131 | ||
| a-fouled out to first for A Guzman in the 9th | |||||||||
| BATTING 2B: A Ramirez (13, D McCutchen) HR: D Lee 2 (31, 1st inning off D McCutchen 0 on, 2 Out; 3rd inning off D McCutchen 1 on, 2 Out) RBI: D Lee 3 (96), M Bradley (39) S: R Theriot 2-out RBI: D Lee 3, M Bradley Cubs RISP: 1-4 (J Baker 0-1, A Ramirez 0-1, M Bradley 1-2) Team LOB: 7 | |||||||||
| FIELDING DP: 1 (J Baker-R Theriot-D Lee). | |||||||||
| Chicago Cubs | |||||||||
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | PC-ST | ERA |
| T Lilly (W, 11-8) | 6.0 | 2 | 2 | 2 | 3 | 7 | 1 | 87-59 | 3.17 |
| J Grabow (H, 22) | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8-5 | 3.03 |
| A Guzman (H, 15) | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8-5 | 2.98 |
| C Marmol (S, 10) | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 13-11 | 3.34 |
| Totals | 9.0 | 2 | 2 | 2 | 3 | 10 | 1 | 116-80 | |
| PITCHING First-pitch strikes/Batters faced: T Lilly 14/22; J Grabow 2/3; A Guzman 1/3; C Marmol 2/3 Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In Play strikes: T Lilly 15-11-21-12; J Grabow 1-1-1-2; A Guzman 2-0-0-3; C Marmol 2-2-6-1 Ground Balls-Fly Balls: T Lilly 7-4; J Grabow 2-0; A Guzman 0-3; C Marmol 0-1 Game Scores: T Lilly 64 | |||||||||
| Pittsburgh Pirates | |||||||||
| Hitters | AB | R | H | RBI | BB | SO | #P | AVG | OBP |
| A McCutchen CF | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 14 | .279 | .357 |
| R Cedeno SS | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 12 | .262 | .321 |
| G Jones 1B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18 | .303 | .371 |
| L Milledge LF | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17 | .291 | .342 |
| R Doumit C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 18 | .233 | .270 |
| D Young 2B | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 9 | .275 | .329 |
| B Moss RF | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 10 | .247 | .307 |
| A LaRoche 3B | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 10 | .247 | .329 |
| D McCutchen P | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | .250 | .250 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | |
a-R Vazquez PH | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .238 | .340 |
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | |
| Totals | 28 | 2 | 2 | 2 | 3 | 10 | 116 | ||
| a-popped out to second for D Bautista in the 8th | |||||||||
| BATTING 2B: B Moss (19, T Lilly) HR: A Laroche (8, 3rd inning off T Lilly 0 on, 1 Out) RBI: A LaRoche (49), B Moss (34) GIDP: R Cedeno Pirates RISP: 0-2 (A McCutchen 0-1, D McCutchen 0-1) Team LOB: 2 | |||||||||
| Pittsburgh Pirates | |||||||||
| Pitchers | IP | H | R | ER | BB | SO | HR | PC-ST | ERA |
| D McCutchen (L, 0-1) | 7.0 | 9 | 4 | 4 | 2 | 5 | 2 | 103-66 | 4.85 |
| D Bautista | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 18-12 | 3.52 |
| S Jackson | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10-5 | 3.82 |
| Totals | 9.0 | 9 | 4 | 4 | 2 | 7 | 2 | 131-83 | |
| PITCHING IBB: D Lee (By D McCutchen) First-pitch strikes/Batters faced: D McCutchen 23/32; D Bautista 1/3; S Jackson 0/3 Called strikes-Swinging strikes-Foul balls-In Play strikes: D McCutchen 12-12-17-25; D Bautista 1-4-6-1; S Jackson 0-0-3-2 Ground Balls-Fly Balls: D McCutchen 8-8; D Bautista 0-1; S Jackson 1-2 Game Scores: D McCutchen 46 | |||||||||
| Scoring Summary | ||||
| CHC | PIT | |||
| 1st | D Lee homered to center. | 1 | 0 | |
| 3rd | D Lee homered to left, R Theriot scored. | 3 | 0 | |
| 3rd | A LaRoche homered to left. | 3 | 1 | |
| 5th | M Bradley reached on infield single to second, T Lilly scored, K Fukudome to third, D Lee to second. | 4 | 1 | |
| 5th | B Moss doubled to deep center, D Young scored. | 4 | 2 | |
| · View complete Play-By-Play | ||||
| Game Information | |
| Stadium | PNC Park, Pittsburgh, PA |
| Attendance | 14,673 (38.2% full) - % is based on regular season capacity |
| Game Time | 2:22 |
| Weather | 67 degrees, overcast |
| Wind | 6 mph |
| Umpires | Home Plate - Greg Gibson, First Base - Tim Mcclelland, Second Base - Rob Drake, Third Base - Andy Fletcher |
MLB Scores
Monday, September 7th
| Chi Cubs | 4 | Final |
| Pittsburgh | 2 |
| Tampa Bay | 1 | Final |
| NY Yankees | 4 |
| Minnesota | 6 | Final |
| Toronto | 3 |
| Boston | 1 | Final |
| Chi White Sox | 5 |
| St. Louis | 3 | Final |
| Milwaukee | 0 |
| Philadelphia | 3 | Final |
| Houston | 4 |
| LA Angels | 3 | Final |
| Kansas City | 6 |
| Cincinnati | 3 | Final |
| Colorado | 4 |
| LA Dodgers | 7 | Final |
| Arizona | 2 |
| San Diego | 4 | Final |
| San Francisco | 9 |
| Texas | Postponed | |
| Cleveland |
| Tampa Bay | 1 | Final |
| NY Yankees | 11 |