Final

Series: Game 1 of 3

Chi Cubs leads 1-0 (as of 4/14)

Game 1: Friday, April 14
Chi Cubs8Final
Pittsburgh6
Game 2: Saturday, April 15
Chi Cubs1Final
Pittsburgh2
Game 3: Sunday, April 16
Chi Cubs7Final
Pittsburgh3

Cubs 8

(6-3, 2-1 away)

Pirates 6

(3-9, 2-3 home)

7:05 PM ET, April 14, 2006

PNC Park, Pittsburgh, Pennsylvania 

123456789 R H E
CHC 110042000 8 13 0
PIT 00020400 - 6 9 0

W: S. Marshall (1-0)

L: V. Santos (1-2)

Game Notes

THE HOME RUNS BY PITTSBURGH'S CRAIG WILSON AND JASON BAY IN THE SIXTH INNING WERE HIT BACK-TO-BACK.
PITTSBURGH'S SEAN CASEY LEFT THE GAME IN THE THIRD INNING WITH AN APPARENT INJURY TO HIS BACK AFTER A COLLISION AT FIRST BASE.