Carlos Gonzalez's return closer
Tracy had no update on All-Star shortstop Troy Tulowitzki, who's been out since Monday with a tight hamstring.
Gonzalez is available to pinch-hit, pinch-run or play in the field if necessary, but Tracy wants him to rest in hopes that he will be ready Friday when the Rockies visit Washington.
Gonzalez is hitting .345 with nine homers and 31 RBIs since May 16. He took batting practice Wednesday but not Thursday because of soreness.
Copyright 2011 by The Associated Press
MORE MLB HEADLINES
- McCutchen returns, but Pirates fall to Braves
- Selig reiterates Athletics need new ballpark
- Preller hire reopens lingering MLB issue
- Giants worry as C Sanchez concussed again