Series: Game 3 of 3

Philadelphia won 3-0

Game 1: Friday, September 22
Game 2: Saturday, September 23
Game 3: Sunday, September 24

Marlins 7

(76-80, 36-45 away)

Phillies 10

(82-73, 41-39 home)

    1:35 PM ET, September 24, 2006

    Citizens Bank Park, Philadelphia, Pennsylvania 

    123456789 R H E
    FLA 400001002 7 12 1
    PHI 00710110 - 10 15 0

    W: J. Moyer (10-14)

    L: S. Olsen (12-9)

    Utley homers twice as surging Phils stay atop wild card

    PHILADELPHIA (AP) -- Chase Utley has regained his swing, and that can only help the Philadelphia Phillies' quest for a postseason berth.

    Utley homered twice and drove in four runs, and the surging Philadelphia Phillies overcame a four-run deficit to beat the Florida Marlins 10-7 Sunday for their fifth straight win.

    Baseball Today
    The Astros are creeping closer to the Cardinals. Is there any way Houston can take over the NL Central? Plus, the Padres, Dodgers and Phillies continue to fight for two playoff spots. Baseball Today

    Jimmy Rollins, Chris Coste and Utley homered during a seven-run third inning, with Coste hitting a tiebreaking three-run drive.

    Philadelphia, which has won 10 of its last 12 games, remained a half-game ahead of the Los Angeles Dodgers in the wild-card race. The Phillies (82-73), who haven't made it to the postseason since losing the 1993 World Series to Toronto, are an NL-best 38-20 since July 26.

    Buster Olney on Mike & Mike
    Buster Olney talks about The Good (Tigers clinch playoff berth), The Bad (Cardinals limping to the finish) and The Ugly (how batters look against Trevor Hoffman). Plus: Do the Mets want to face the Phillies in the playoffs? Listen Insider

    "I'd like to have a two-game lead with one to play," Phillies manager Charlie Manuel said, laughing. "That way I don't have to stay up and watch those West Coast games."

    Utley played a major role in the three-game sweep of the Florida Marlins, going 10-for-14 with three homers and lifting his average 10 points to .309.

    "Baseball is a long season and you're going to have your ups and downs. You just try to keep the bad streaks to a minimum," Utley said. "If we continue to play the way we are playing now, I like our chances."

    Elias Says
    Hanley Ramirez
    The Phillies' victory over the Marlins on Sunday featured nine home runs. Hanley Ramirez set the tone, homering to lead off the first inning for the sixth time this season, breaking the NL record for rookies that he shared with Chili Davis (1982 Giants) and Kaz Matsui (2004 Mets). Nomar Garciaparra holds the major league mark; he homered to lead off the first inning seven times as a rookie in 1997.

    • For more Elias Says, Click here

    Since his 35-game hitting streak ended on Aug. 3, Utley had struggled at times. His swing looked tired and slow.

    "His bat is quick and he's got his balance back," Manuel said.

    In a game delayed 1 hour, 35 minutes by rain in the bottom of the seventh inning, Pat Burrell homered off Yusmeiro Petit just four pitches after play resumed for a 10-5 lead.

    Philadelphia's Ryan Howard, who leads the major leagues in home runs (58) and RBI (143), hit the top of the left-field fence in the sixth inning, a drive that went for a double.

    Hanley Ramirez, rookie Cody Ross, Wes Helms amd Mike Jacobs homered for the Marlins, who have lost three straight and seven of nine. Florida (76-80) is all but mathematically eliminated from playoff contention.

    With 107 homers, Marlins rookies topped by one the previous major league mark, set by Minnesota in 1982.

    Jamie Moyer (4-2) gave up five runs and eight hits in six innings -- including four runs and five extra-base hits in the first.

    Scott Olsen (12-9) allowed seven runs and seven hits in 2 2-3 innings.

    Rollins and Utley hit two-run homers to start the comeback, the latter sending a drive off the facing of the second deck in right after shortstop Hanley Ramirez misplayed Shane Victorino's grounder to shortstop for an error.

    "Utley is a great hitter," Florida manager Joe Girardi said. "You watch him hit and you see all the correct things he does at the plate. He's a great player."

    Jeff Conine and Pat Burrell singled with two outs and Coste hit a three-run homer to left, his seventh homer of the season.

    "I could have done cartwheels around the bases I was so happy," Coste said. "That's definitely the biggest home run I've had here, no question."

    After Coste's homer, Olsen hit Abraham Nunez with a pitch and was ejected by plate umpire Mark Wegner.

    Olsen denied trying to hit Nunez.

    "They were hitting the ball. You've got to move feet," he said. "You've got to go inside and move them off the plate a little."

    Utley hit a RBI single off Jose Garcia and added his career-best 31st homer, a solo drive in the sixth.

    Ramirez led the game off with his 15th homer, Wes Helms hit an RBI double and Ross had a two-run homer. Jacobs hit his 20th homer in the ninth off Rick White.

    Nunez made three tough plays at third, starting a nifty 5-4-3 double play that ended the fourth.

    Game notes

    Ramirez hit his club-record sixth leadoff homer. He also doubled to become just the fourth player since 1900 to reach at least 45 doubles, 50 stolen bases and 110 runs scored, joining Ty Cobb (1911), Tris Speaker (1912) and Craig Biggio (1998). ... The Phillies also hit three homers in one inning on April 13, when Rollins, Bobby Abreu and Utley connected at Atlanta. ... Garcia had an infield single in the fourth, his first major league at-bat. ... Olsen has given up a team-high 23 homers. ... Utley has seven multihomer games this season.<

    Copyright by STATS LLC and The Associated Press