Regular Season Series (Game 2 of 2)

Series starts 11/2

Game 1: Tuesday, November 2nd
Game 2: Friday, April 1st

Heat 111

(53-23, 25-13 away)

Timberwolves 92

(17-59, 12-27 home)

    Coverage: WFTC

    8:00 PM ET, April 1, 2011

    Target Center, Minneapolis, MN

    1 2 3 4 T
    MIA 30 21 34 26111
    MIN 20 32 20 2092

    Top Performers

    Miami: L. James 27 Pts, 6 Reb, 10 Ast, 3 Stl, 1 Blk

    Minnesota: M. Webster 22 Pts, 6 Reb

    Dwyane Wade scores 32 points as Heat run away with win

    Associated Press

    MINNEAPOLIS -- Shaquille O'Neal nicknamed Dwyane Wade "Flash" for a reason.

    Leaking out on the break and blazing to the rim, Wade turned a tight game against the Minnesota Timberwolves into a rout in the blink of an eye.

    Wade scored 16 of his 32 points in the decisive third quarter and LeBron James added 27 points, 10 assists and six rebounds to lead the Miami Heat to a 111-92 victory on Friday night.

    Chris Bosh added 24 points and 11 rebounds for the Heat, who trailed at halftime but opened the third quarter with a staggering 25-1 run to take control. Miami reduced its magic number for clinching the Southeast Division to one, with Orlando's victory over Charlotte on Friday preventing the Heat from wrapping it up.

    "You wish you could just simulate the rest of these games and get to the postseason," James said. "Let me get my rest. We've still got work to do. We're not taking these games for granted."

    Kevin Love had 18 points and seven rebounds for the Timberwolves, who have lost nine games in a row. Love has played the past two games after missing the previous three with a strained left groin, and he said he wasn't sure if he would be able to play Saturday night at Memphis.

    The Wolves led 52-51 after a spirited first half, but missed their first 14 shots of the third quarter to let the game get out of reach.

    "When they get the ball, he gets to the other end of the floor really fast," Wolves forward Anthony Tolliver said of Wade. "We kept hesitating for that one split second and that's all he needs to get in front of you. That turned into dunks for them and layups for them."

    Martell Webster had one of his best games of the season for the Wolves with 22 points. But his flow was interrupted in the first half by foul trouble and James locked down Minnesota's other top offensive threat, holding Michael Beasley to 13 points.

    The Heat still trail Eastern Conference-leading Chicago by 2½ games and had a rough couple of games earlier this week with a loss to the Cavaliers and a grind-it-out win over the Washington Wizards. So they weren't about to drop a game to the worst team in the West in the same week.

    "We played two tough ones with Cleveland and Washington," Wade said. "To come out here and get a lead in the second half and be able to coast to the win was great. Just try to come out in the next one and do the same thing."

    The Heat thought they were finally putting things together with eight wins in nine games when they had what coach Erik Spoelstra called "a hiccup" against the Cavaliers. Miami trailed by as many as 23 points in a 102-90 loss at Cleveland, the working-class city that James dumped on national television over the summer in favor of glitzy, star-studded Miami.

    Despite getting Beasley and Webster in early foul trouble, the Heat let the young Wolves hang around, and Minnesota made its move in the second quarter. Webster and Anthony Tolliver hit 3s, and Luke Ridnour added two more from long range, the last giving the Wolves a 52-49 lead late in the first half.

    And then, just like that, it was over.

    The Heat stormed out of the break with an effort so dominating that Wolves coach Kurt Rambis could only shake his head and mutter a helpless chuckle after watching Wade throw down dunk after dunk in transition.

    "They just came out and smoked us, whatever it was [25]-1 run," Rambis said. "We couldn't find ways to get stops, couldn't protect the paint, couldn't score. That kind of sealed our fate."

    Wade started the period with an acrobatic reverse, added a jaw-dropping reverse alley-oop from James and made his first eight shots of the quarter. He also chased down Wayne Ellington on a break and pinned his layup attempt against the glass for some dynamic defense.

    The gut punch for the Wolves came late in the fourth with James on the free-throw line. He missed the shot, but the Wolves didn't realize he only got one, and James grabbed the ball from an equally clueless Bosh and threw down a dunk.

    "CB got a turnover and a rebound, and I got a steal and a bucket all on the same play," James said. "It might be on [SportsCenter's] 'Not Top 10' and 'Top 10' plays at the same time. That'd be pretty cool."

    Game notes

    Wolves C Darko Milicic left in the first quarter with a sprained ankle and did not return. ... Heat F Mike Miller missed his third straight game with a sprained right knee. ... Heat F Udonis Haslem, who has been out since November with a broken left foot, continues to work his way back. Spoelstra said he definitely will not play in the next two games. ... The Timberwolves production crew played Carly Simon's "You're So Vain" before introducing the Heat.

    Copyright by STATS LLC and The Associated Press


    Team Stat Comparison

    Points 111 92
    FGM-FGA 42-77 (.545) 34-81 (.420)
    3PM-3PA 4-13 (.308) 10-23 (.435)
    FTM-FTA 23-30 (.767) 14-19 (.737)
    Rebounds (Offensive-Total) 9-46 7-31
    Assists 26 16
    Turnovers 18 15
    Steals 8 7
    Blocks 3 3
    Fast Break Points 15 7
    Fouls (Tech/Flagrant) 20 (0/0) 24 (1/0)
    Largest Lead 23 3

    Top Performers

    LeBron James James
    Points: 27
    Reb: 6
    Ast: 10
    Stl: 3
    Blk: 1
    Martell Webster Webster
    Points: 22
    Reb: 6
    Ast: 0
    Stl: 0
    Blk: 0

    Research Notes

    Miami used a third-quarter run to take a commanding lead over Minnesota. The Heat nearly doubled their transition output from the first half in the third quarter.
    Minnesota struggled to keep Dwyane Wade away from the rim on Friday night, as he matched a season high of 11 made field goals inside of five feet. Wade was particularly explosive around the rim in the third period, going 6 of 7 as the Heat turned a one-point halftime deficit into a 13-point lead.
    The Heat went into the half down 52-51, but their defense in the third quarter got them going. The Heat started the period on a 12-0 run, holding the T-Wolves scoreless the first 3:22.

    ESPN Stats & Information