Final

Regular Season Series (Game 2 of 4)

Series starts 12/6

Game 1: Monday, December 6th
Heat88Final
Bucks78
Game 2: Tuesday, January 4th
Bucks89Final
Heat101
Game 3: Friday, January 7th
Heat101Final
OT
Bucks95
Game 4: Wednesday, April 6th
Bucks90Final
Heat85

Bucks 89

(13-19, 5-12 away)

Heat 101

(28-9, 15-4 home)

    Coverage: SUN

    7:30 PM ET, January 4, 2011

    AmericanAirlines Arena, Miami, FL

    1 2 3 4 T
    MIL 20 31 19 1989
    MIA 26 21 26 28101

    Top Performers

    Milwaukee: J. Salmons 18 Pts, 4 Reb, 6 Ast, 1 Stl

    Miami: L. James 25 Pts, 6 Reb, 9 Ast, 2 Blk

    Heat explode for 32-13 burst to bury Bucks

    Associated Press

    MIAMI -- Throughout their sizzling turnaround of the past few weeks, the Miami Heat have made the game look absolutely easy at times.

    This one was different.

    And that thrilled Heat coach Erik Spoelstra.

    Dwyane Wade scored 34 points, LeBron James added 25 points and nine assists, and the Heat pulled away in the fourth quarter to beat the Milwaukee Bucks 101-89 on Tuesday night for their 19th win in 20 games. An 18-6 run over an 8-minute span got the late-game push going, and a 13-0 late burst sealed it for Miami.

    "The players probably enjoyed some other games more," Spoelstra said. "But I think this was an important game. That's a very physical team. They're a very good defensive team. A lot of times when you play against them, it's a grind-out game, and we had to play a different kind of game tonight, have some mental toughness and resiliency when things weren't necessarily going our way."

    Chris Bosh finished with 19 points and 12 rebounds for the Heat, who trailed most of the third quarter before getting rolling. It was Miami's final home game for two weeks; the Heat will put their 11-game road winning streak on the line when they visit Milwaukee on Friday.

    "We see why this team has beaten some very good teams," Wade said.

    John Salmons scored 18 points for Milwaukee, which got 16 from Andrew Bogut and 14 from former Heat guard Keyon Dooling. The Bucks were outrebounded 47-34.

    "When we were trying to keep contact with them in the second half it got away from us," Bucks coach Scott Skiles said. "We had a couple of missed layups, a couple of open jumpers. They took control of the game and we weren't able to get back into it."

    There were some plays the Bucks will regret -- fouling Wade twice on 3-point tries in the fourth, most notably -- but the game seemed to change on a strange series late in the third.

    Skiles got his second technical while trying to get a referee's attention to argue what he thought was a shot-clock violation on Miami and appeared to accidentally collide with Heat guard Carlos Arroyo. Because it was not considered unsportsmanlike, Skiles was not ejected. But the damage was done: James Jones made a 3-pointer 10 seconds after the call, the first salvo in Miami's closing burst.

    "A rule is a rule," Bogut said. "But there was a lot of 50-50 plays like that that didn't go our way. ... It was a huge call, a huge momentum swing in the game."

    Skiles said he thought referees made the correct call.

    "I would expect that call in return," Skiles said.

    Something about playing good teams on the road has brought out the best in the Bucks so far this season, a trend that continued at Miami.

    Milwaukee came into the game only 5-11 away from home, the 19th-best road mark in the 30-team NBA. But some of the wins -- over the Los Angeles Lakers, Dallas and Atlanta, for example -- and even an overtime loss in Boston in early November have suggested the Bucks are capable of more.

    It's a lesson the Heat learned in this one.

    Up by 11 after Bosh made a jumper with 7:36 left in the first half and looking comfortable, the Heat quickly went cold, and Milwaukee took advantage. Miami shot 2 for 9 the rest of the quarter, with five turnovers, and the Bucks outscored Miami 23-8 -- 14 of those points coming from the foul line -- to close the period with a 51-47 lead.

    "We give a lot of credit to that team," James said. "We know mentally and physically we have to be in-tune to the ballgame ... because a Scott Skiles team always plays hard."

    Miami's drought without a field goal lasted nearly 6 minutes before James made layups on consecutive fast-break possessions to tie it at 54 early in the third. Just about everything the Heat tried offensively was at the rim in the third: Of their eight field goals in the quarter, seven were inside of 15 feet, five were either layups or dunks.

    Then Jones hit Miami's first 3-pointer of the game following the Skiles technical, and Mario Chalmers made two key 3s in the final minutes to help the Heat seal the outcome.

    "We're going to have to win games in a lot of different ways," Bosh said. "Good teams find a way to win."

    Game notes


    Bogut airballed a free throw -- badly, even by air ball standards -- with 6:31 left. ... Rick Ross and Ciara were among those courtside. ... Wade added another entry to the highlight reel, coming down the lane -- from out of the televised picture, even -- for a one-handed hammer dunk on a putback that gave Miami a 56-55 lead in the third quarter. ... Injured Heat forward Udonis Haslem said before the game he's targeting a "late March" return. He ruptured a ligament in his left foot on Nov. 20. ... The Bucks play in Orlando on Wednesday.

    Copyright by STATS LLC and The Associated Press

    SPONSORED HEADLINES

    Team Stat Comparison

     
    MIL
    MIA
    Points 89 101
    FGM-FGA 29-73 (.397) 33-74 (.446)
    3PM-3PA 5-12 (.417) 4-12 (.333)
    FTM-FTA 26-34 (.765) 31-37 (.838)
    Rebounds (Offensive-Total) 7-34 12-47
    Assists 14 14
    Turnovers 9 14
    Steals 8 8
    Blocks 4 7
    Fast Break Points 3 13
    Fouls (Tech/Flagrant) 25 (2/0) 22 (1/0)
    Largest Lead 6 20

    Top Performers

    Milwaukee
    Miami
    John Salmons Salmons
    Points: 18
    Reb: 4
    Ast: 6
    Stl: 1
    Blk: 0
    LeBron James James
    Points: 25
    Reb: 6
    Ast: 9
    Stl: 0
    Blk: 2

    Research Notes

    From Elias: The Heat have gone 19-1 in their last 20 games, outscoring their opponents by 256 points during this span. Over the last 20 seasons only the 2008-09 Celtics have had a 20-game span with a scoring differential that large.
    The Heat have held each of their last 3 opponents under 40 points and 40 percent shooting in the 2nd half. In 2 of these games they rallied from halftime deficits to win.
      [+]

    ESPN Stats & Information