Final

Series (Game 1 of 1)

Colorado leads 1-0

Game 1: Monday, December 8th
Capitals1Final
Avalanche4

Capitals 1

(8-18-1, 18 pts)

Avalanche 4

(16-7-1, 36 pts)

9:00 PM ET, December 8, 2003

Pepsi Center, Denver, Colorado

1 2 3 T
WSH 0 0 11
COL 2 0 24

R. Blake (Avalanche - D): Goals: 1, Assists: 1

J. Sakic (Avalanche - C): Goals: 0, Assists: 3

O. Kolzig (Capitals - G): Saves: 25, Save Pct.: .893

Player Summary

Washington Capitals
Time On IceFaceoffs
Player G A +/- SOG MS BS PN PIM HT TK GV SHF TOT PP SH EV FW FL %
B. Battaglia LW00-200000000149:110:000:009:110100.0
R. Berry D 000100120002114:060:001:4312:230000.0
P. Bondra RW00-1200000002419:095:270:2913:130000.0
J. Doig D 00-2100120002717:560:002:0815:480000.0
S. Eminger D 00-1300120002722:010:234:3117:070000.0
S. Gonchar D 10-2300000003230:545:375:0620:110000.0
M. Grier RW00-2200000002417:101:543:2511:510300.0
J. Halpern C 00-3000120003016:180:482:0713:23131154.2
J. Jagr RW01-2300000003023:453:572:0617:420000.0
J. Kwiatkowski D 00-2000120003122:310:062:1720:080000.0
R. Lang C 01-1300000002924:185:122:1916:477943.8
Kip Miller LW00-1100000002316:562:030:0814:451233.3
S. Peat RW0000001500063:130:000:003:130000.0
M. Pettinger LW0001000000096:500:000:006:500000.0
B. Sutherby C 00000015000158:510:001:536:581712.5
B. Willsie RW000200000001810:370:130:299:550000.0
B. Witt D 00-10000000096:530:000:006:530000.0
D. Zubrus RW00-1100000002818:344:063:0411:2461037.5
Colorado Avalanche
Time On IceFaceoffs
Player G A +/- SOG MS BS PN PIM HT TK GV SHF TOT PP SH EV FW FL %
R. Blake D 113400000003920:444:382:4813:180000.0
T. Brigley LW000100000002111:220:240:2510:334357.1
A. Foote D 001200000003525:573:413:4918:270000.0
M. Hejduk RW012100000002918:253:300:4314:120000.0
D. Hinote RW000100000002311:430:241:299:500000.0
S. Konowalchuk LW001100000002918:002:581:5013:121150.0
J. Krestanovich LW001200000002012:230:340:0011:490100.0
J. Liles D 000100000002112:402:290:0010:110000.0
C. McAllister LW0000003900052:230:000:002:230000.0
C. McCormick C 00020015000115:380:000:005:381233.3
S. Moore C 00000000000127:500:030:257:227277.8
D. Morris D 001200000003320:514:212:2814:020000.0
A. Nikolishin C 101200000003619:133:112:3213:30121152.2
J. Sakic C 033400120002920:244:171:4214:2518772.0
T. Selanne RW112400000002618:193:480:2814:030100.0
M. Skoula D 002000000002715:160:200:0014:560000.0
K. Skrastins D 001000000003522:380:312:4719:200000.0
A. Tanguay LW102200120003119:534:130:3015:100000.0

Goaltending Summary

Washington Capitals Goaltending
Player SA GA Saves SV% TOI PIM
O. Kolzig28325.89359:200
Colorado Avalanche Goaltending
Player SA GA Saves SV% TOI PIM
D. Aebischer23122.95760:000

* - A player receives a "plus" if he is on the ice when his Club scores an even-strength or shorthand goal. He receives a "minus" if he is on the ice for an even-strength or shorthand goal scored by the opposing Club. The difference in these numbers is considered the player's plus-minus statistic.