Final

Series (Game 2 of 4)

Montreal leads 2-1

Game 1: Saturday, November 1st
Rangers5Final
Canadiens1
Game 2: Wednesday, December 10th
Canadiens2Final
Rangers1
Game 3: Saturday, January 17th
Rangers2Final
OT
Canadiens2
Game 4: Monday, February 23rd
Canadiens4Final
Rangers1

Canadiens 2

(13-12-1, 30 pts)

Rangers 1

(10-11-2, 27 pts)

7:00 PM ET, December 10, 2003

Madison Square Garden, New York, New York

1 2 3 T
MTL 1 0 12
NYR 0 1 01

J. Theodore (Canadiens - G): Saves: 28, Save Pct.: .966

J. Bulis (Canadiens - LW): Goals: 1, Assists: 1

C. Simon (Rangers - LW): Goals: 1, Assists: 0

Player Summary

Montreal Canadiens
Time On IceFaceoffs
Player G A +/- SOG MS BS PN PIM HT TK GV SHF TOT PP SH EV FW FL %
S. Begin C 0000000000021:400:000:560:440200.0
F. Bouillon D 001100000002519:580:441:3217:420000.0
P. Brisebois D 001000120002116:282:581:0112:290000.0
J. Bulis LW112200000002820:100:093:1116:500200.0
A. Dackell RW000200000002416:400:002:4313:570000.0
P. Dagenais RW000300000002116:141:460:0014:280000.0
C. Kilger LW00-1000000002214:130:000:4513:286746.2
S. Koivu C 011400000002622:202:021:2218:56111247.8
D. Langdon LW00-11002700084:400:000:034:370000.0
A. Markov D 001100000002819:372:071:3615:540000.0
Y. Perreault C 00-100012000149:111:360:007:352722.2
S. Quintal D 00-1100000002721:430:003:2718:160000.0
M. Ribeiro C 101200000002017:501:580:0015:525550.0
C. Rivet D 001000000002520:080:241:2418:200000.0
M. Ryder RW012000000002119:172:140:0017:030000.0
S. Souray D 00-1300000002922:191:473:0017:320000.0
N. Sundstrom RW000200000002215:370:003:0312:340000.0
R. Zednik RW000100120001915:572:150:0013:420000.0
Montreal Canadiens Scratches
PlayerDetail
D. AudetteShoulder
J. JuneauBack Injury
M. KomisarekHealthy
New York Rangers
Time On IceFaceoffs
Player G A +/- SOG MS BS PN PIM HT TK GV SHF TOT PP SH EV FW FL %
M. Barnaby LW001000000001713:180:000:0013:180000.0
A. Carter RW00-2300000002319:494:141:1314:220000.0
G. de Vries D 010000000002116:560:001:1315:430000.0
J. Hlavac LW00-11000000053:420:000:003:420000.0
B. Holik C 000000240002420:592:050:0318:5111955.0
D. Kasparaitis D 000000000001816:150:001:0015:150000.0
A. Kovalev RW000400000002525:225:381:3318:1110100.0
D. LaCouture LW0001000000043:380:000:003:380000.0
B. Leetch D 001100000002625:435:551:1318:350000.0
E. Lindros C 00-1200000002119:134:240:0014:493537.5
V. Malakhov D 00-2300000002218:210:221:4716:120000.0
M. Messier C 011000000002519:171:362:1215:2916672.7
B. Mironov D 00-1100000002518:180:051:4716:260000.0
P. Nedved C 00-2300000002420:043:571:4214:254450.0
J. Ortmeyer RW0001000000054:360:000:004:360000.0
T. Poti D 000100120001917:260:001:0016:260000.0
M. Rucinsky LW000400000002421:261:441:2118:210000.0
C. Simon LW101400150001612:140:000:0012:140000.0
New York Rangers Scratches
PlayerDetail
J. BouchardHealthy
D. PurintonHealthy
R. ScottHealthy

Goaltending Summary

Montreal Canadiens Goaltending
Player SA GA Saves SV% TOI PIM
J. Theodore29128.96660:000
New York Rangers Goaltending
Player SA GA Saves SV% TOI PIM
M. Dunham23221.91359:030

* - A player receives a "plus" if he is on the ice when his Club scores an even-strength or shorthand goal. He receives a "minus" if he is on the ice for an even-strength or shorthand goal scored by the opposing Club. The difference in these numbers is considered the player's plus-minus statistic.