Scores for Dec 27, 2003
  • Final
     
    BUF
    WSH
    3
    1
    3
    1
    0
  • Final OT
    OT
     
    MTL
    CAR
    1
    2
    1
    2
    1
  • Final
     
    TOR
    NYI
    1
    3
    1
    3
    2
  • Final
     
    DAL
    CBJ
    4
    3
    4
    3
    3
  • Final
     
    NJ
    PIT
    2
    0
    2
    0
    4
  • Final
     
    BOS
    TB
    2
    4
    2
    4
    5
  • Final
     
    ANA
    FLA
    2
    3
    2
    3
    6
  • Final OT
    OT
     
    PHI
    COL
    2
    3
    2
    3
    7
  • Final
     
    NSH
    PHX
    3
    1
    3
    1
    8
  • Final
     
    EDM
    VAN
    6
    2
    6
    2
    9
  • Final OT
    OT
     
    SJ
    LA
    4
    4
    4
    4
    10

Final

Series (Game 3 of 6)

Close

New Jersey leads 5-1

Game 1: Friday, October 24th
Devils2Final
Penguins1
Game 2: Friday, November 21st
Penguins1Final
OT
Devils2
Game 3: Saturday, December 27th
Devils2Final
Penguins0
Game 4: Wednesday, January 7th
Penguins4Final
Devils2
Game 5: Tuesday, January 20th
Devils3Final
Penguins0
Game 6: Wednesday, March 17th
Penguins1Final
Devils6

Devils 2

(19-6-1, 47 pts)

Penguins 0

(8-19-3, 24 pts)

7:30 PM ET, December 27, 2003

Mellon Arena, Pittsburgh, Pennsylvania

1 2 3 T
NJ 1 0 12
PIT 0 0 00

J. Pandolfo (Devils - LW): Goals: 1, Assists: 0

J. Friesen (Devils - LW): Goals: 1, Assists: 0

C. Schwab (Devils - G): Saves: 21, Save Pct.: 1.000

Game Information

Arena: Mellon Arena
Location: Pittsburgh, Pennsylvania		Referees: Marc Joannette, Greg Kimmerly
Linesmen: Derek Amell, Mark Shewchyk
Attendance: 12,139 (71.6% full)

Team Statistical Comparison

Key:  New Jersey   Pittsburgh
Total Shots
 28
  21
PIM
  9
 15
Hits
  0
  0
Giveaways
  0
  0
Takeaways
  0
  0
Faceoffs Won
 34
  31

1st Period Summary

Time Team Scoring Detail NJ PIT
9:36
Jay Pandolfo (7) (Power Play)
Assists: John Madden, Brian Gionta		10
TimeTeamPenalty Detail
0:23
Mike Eastwood: 2 Minutes for Holding Erik Rasmussen
5:37
Martin Strbak: 2 Minutes for High-sticking Scott Gomez
5:37
Martin Strbak: 2 Minutes for High-sticking Scott Gomez
19:10
Brian Rafalski: 2 Minutes for Holding Konstantin Koltsov

2nd Period Summary

Time Team Scoring Detail NJ PIT
No scoring this period10
TimeTeamPenalty Detail
13:21
Mike Rupp: 2 Minutes for Slashing Marc Bergevin

3rd Period Summary

Time Team Scoring Detail NJ PIT
9:48
Jeff Friesen (6) (Power Play)
Assists: Erik Rasmussen, Patrik Elias		20
TimeTeamPenalty Detail
5:40
Kelly Buchberger: 2 Minutes for Hooking Colin White
9:21
Konstantin Koltsov: 2 Minutes for High-sticking Grant Marshall
11:18
Colin White: 5 Minute Major for Fighting Kelly Buchberger
11:18
Kelly Buchberger: 5 Minute Major for Fighting Colin White

Player Summary

New Jersey Devils		Time On IceFaceoffs
Player G A +/- SOG MS BS PN PIM HT TK GV SHF TOT PP SH EV FW FL %
C. Berglund RW00010000000117:200:000:007:200000.0
S. Brylin LW000300000002017:002:131:0313:440100.0
P. Elias LW010200000002117:133:461:0112:261150.0
J. Friesen LW100300000002116:123:280:0112:430000.0
B. Gionta RW010200000001715:092:270:0012:422166.7
S. Gomez C 000300000001816:042:130:0013:515838.5
D. Hale D 000100000002215:240:040:2914:510000.0
I. Larionov C 000000000001511:453:190:008:266275.0
J. Madden C 010400000002118:232:272:5812:589852.9
G. Marshall RW000200000001916:352:130:0014:220000.0
P. Martin D 000100000002219:523:000:0016:520000.0
S. Niedermayer D 000100000002821:543:341:3316:470000.0
J. Pandolfo LW100100000002118:452:452:5213:080100.0
B. Rafalski D 000000120002419:284:371:5912:520000.0
E. Rasmussen C 010100000001912:220:270:0511:5011857.9
M. Rupp LW00010012000128:400:000:018:390100.0
S. Stevens D 000200000002625:554:143:1718:240000.0
C. White D 000000150002317:271:230:4215:220000.0
New Jersey Devils Scratches
PlayerDetail
T. AlbelinHealthy
J. BicekHealthy
R. SkrlacHealthy
Pittsburgh Penguins		Time On IceFaceoffs
Player G A +/- SOG MS BS PN PIM HT TK GV SHF TOT PP SH EV FW FL %
M. Bergevin D 000000000002014:190:002:3411:450000.0
P. Boileau D 000000000002116:023:150:5611:510000.0
M. Bradley RW000100000002415:480:002:0213:4610100.0
K. Buchberger C 00000027000208:140:002:146:000000.0
M. Eastwood C 000100120002314:450:001:3613:09121152.2
R. Fata RW000100000003118:540:403:1814:5681044.4
D. Focht D 000000000002418:480:003:0015:480000.0
B. Holzinger C 000100000002816:410:553:5111:555741.7
K. Koltsov LW000000120002017:382:250:0015:130000.0
T. Kostopoulos RW000400000001912:211:350:0010:460100.0
M. Kraft C 000100000001612:552:250:0010:305455.6
R. Malone LW000200000002721:090:403:5116:380100.0
S. McKenna LW00010000000125:350:000:005:350000.0
J. Melichar D 000000000002320:260:004:3015:560000.0
A. Morozov RW000200000002319:382:250:0017:130000.0
M. Strbak D 000000240002823:130:452:4619:420000.0
T. Surovy LW000500000001910:470:550:009:520000.0
D. Tarnstrom D 000200000002925:194:003:0618:130000.0
Pittsburgh Penguins Scratches
PlayerDetail
D. BerehowskyFinger Injury
B. OrpikHealthy

Goaltending Summary

New Jersey Devils Goaltending
Player SA GA Saves SV% TOI PIM
C. Schwab210211.00059:520
Pittsburgh Penguins Goaltending
Player SA GA Saves SV% TOI PIM
J. Aubin28226.92958:090

Shots On Goal

Team1st2nd3rdT
New Jersey1061228
Pittsburgh88521

Power Play Summary

TeamPPG / PPO
New Jersey2 of 5
Pittsburgh0 of 2

* - A player receives a "plus" if he is on the ice when his Club scores an even-strength or shorthand goal. He receives a "minus" if he is on the ice for an even-strength or shorthand goal scored by the opposing Club. The difference in these numbers is considered the player's plus-minus statistic.