Final

Series (Game 4 of 6)

New Jersey leads 5-1

Game 1: Friday, October 24th
Devils2Final
Penguins1
Game 2: Friday, November 21st
Penguins1Final
OT
Devils2
Game 3: Saturday, December 27th
Devils2Final
Penguins0
Game 4: Wednesday, January 7th
Penguins4Final
Devils2
Game 5: Tuesday, January 20th
Devils3Final
Penguins0
Game 6: Wednesday, March 17th
Penguins1Final
Devils6

Penguins 4

(10-23-3, 28 pts)

Devils 2

(20-9-1, 50 pts)

7:30 PM ET, January 7, 2004

IZOD Center, East Rutherford, New Jersey

1 2 3 T
PIT 2 1 14
NJ 0 1 12

R. Malone (Penguins - LW): Goals: 1, Assists: 0

J. Aubin (Penguins - G): Saves: 31, Save Pct.: .939

P. Elias (Devils - LW): Goals: 1, Assists: 0

Player Summary

Pittsburgh Penguins
Time On IceFaceoffs
Player G A +/- SOG MS BS PN PIM HT TK GV SHF TOT PP SH EV FW FL %
D. Berehowsky D 001300000002823:386:140:4816:360000.0
M. Bergevin D 012000000002719:000:294:4513:460000.0
M. Bradley RW101200000002816:380:451:2714:260200.0
M. Eastwood C 112100000002713:270:012:1711:095935.7
R. Fata RW011400000002719:313:081:3514:4891145.0
B. Holzinger C 00-1300000002514:471:362:4410:275935.7
K. Koltsov LW001100000002117:174:100:0013:070000.0
T. Kostopoulos RW00-1200120001910:581:470:009:110000.0
M. Kraft C 000000000001714:393:300:0611:036842.9
R. Malone LW101100000002516:122:032:0112:0810100.0
S. McKenna LW00110000000106:530:000:006:530000.0
J. Melichar D 000100120002517:581:540:5415:100000.0
E. Meloche RW112100240002716:180:391:5813:413350.0
A. Morozov RW000000000001815:315:420:009:490000.0
B. Orpik D 001100000002721:201:534:3814:490000.0
M. Strbak D 000000000002318:391:101:0316:260000.0
T. Surovy LW00-100000000149:221:280:007:540000.0
D. Tarnstrom D 010000000002119:044:050:0614:530000.0
Pittsburgh Penguins Scratches
PlayerDetail
K. BuchbergerHealthy
P. BoileauHealthy
D. FochtConcussion
New Jersey Devils
Time On IceFaceoffs
Player G A +/- SOG MS BS PN PIM HT TK GV SHF TOT PP SH EV FW FL %
T. Albelin D 001000000001811:280:000:0411:240000.0
S. Brylin LW01-1200000002717:371:152:2613:5630100.0
P. Elias LW100400120002518:153:471:5312:3510100.0
J. Friesen LW01-2300000002317:181:540:2614:580000.0
B. Gionta RW000200000001313:262:190:2910:380000.0
S. Gomez C 010100000001914:303:230:0011:0712666.7
D. Hale D 001200000002014:060:200:1713:290000.0
I. Larionov C 00000000000159:511:290:008:228280.0
J. Madden C 000300000002117:371:155:4010:4211857.9
G. Marshall RW00-1000000001411:110:420:0410:250000.0
S. Niedermayer D 10-3300000002723:204:073:2915:440000.0
J. Pandolfo LW000300000002117:191:135:0511:010000.0
B. Rafalski D 00-1400000002725:562:384:0519:130000.0
E. Rasmussen C 00-2100120002114:350:000:0914:2661233.3
M. Rupp LW00-110012000149:320:430:048:451150.0
S. Stevens D 000200000002624:451:405:0118:040000.0
T. Stevenson RW010200120001911:261:380:039:450000.0
C. White D 00-2000000002318:362:113:2513:000000.0
New Jersey Devils Scratches
PlayerDetail
C. BerglundHealthy
A. SuglobovHealthy
P. MartinHealthy

Goaltending Summary

Pittsburgh Penguins Goaltending
Player SA GA Saves SV% TOI PIM
J. Aubin33231.93960:000
New Jersey Devils Goaltending
Player SA GA Saves SV% TOI PIM
M. Brodeur20317.85059:080

* - A player receives a "plus" if he is on the ice when his Club scores an even-strength or shorthand goal. He receives a "minus" if he is on the ice for an even-strength or shorthand goal scored by the opposing Club. The difference in these numbers is considered the player's plus-minus statistic.