Buffalo 5,
Atlanta 2
| THREE STARS | ||||||||
|
|
| ||||||
| Game Information | |
| Arena: Philips Arena Location: Atlanta, Georgia | Referees: BobLangdon, DennisLaRue Linesmen: BradKovachik, JeanMorin |
| Attendance: 14,021 (75.6% full) | |
| TEAM STATISTICAL COMPARISON | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Key: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st Period Summary | |||
| TIME | TEAM | SCORING DETAIL | SCORE |
| 5:01 | ![]() | Ales Kotalik (20) Assists: Dmitri Kalinin, Henrik Tallinder | Buffalo 1-0 |
| 11:52 | ![]() | Marian Hossa (27) Assists: Andy Sutton, Patrik Stefan | Game tied 1-1 |
| 19:38 | ![]() | Ronald Petrovicky (7) Assists: Peter Bondra, Serge Aubin | Atlanta 2-1 |
| 19:40 | ![]() | Ronald Petrovicky (7) Assists: Peter Bondra, Serge Aubin | Atlanta 3-1 |
| TIME | TEAM | PENALTY DETAIL | |
| 5:40 | ![]() | Eric Boulton: 5 Minutes for Fighting Andrew Peters | |
| 5:40 | ![]() | Andrew Peters: 5 Minutes for Fighting Eric Boulton | |
| 6:45 | ![]() | Toni Lydman: 2 Minutes for Tripping | |
| 8:55 | ![]() | Henrik Tallinder: 2 Minutes for Crosschecking Ronald Petrovicky | |
| 2nd Period Summary | |||
| TIME | TEAM | SCORING DETAIL | SCORE |
| 4:01 | ![]() | Thomas Vanek (16) Assists: Chris Drury | Atlanta 3-2 |
| 9:08 | ![]() | Jason Pominville (10) (Shorthanded) Unassisted | Game tied 3-3 |
| TIME | TEAM | PENALTY DETAIL | |
| 4:34 | ![]() | Henrik Tallinder: 2 Minutes for Interference of Peter Bondra | |
| 7:45 | ![]() | Maxim Afinogenov: 2 Minutes for High-sticking Brad Larsen | |
| 7:45 | ![]() | Maxim Afinogenov: 2 Minutes for High-sticking Brad Larsen | |
| 3rd Period Summary | |||
| TIME | TEAM | SCORING DETAIL | SCORE |
| 11:01 | ![]() | Paul Gaustad (6) Assists: Ales Kotalik | Buffalo 4-3 |
| 17:20 | ![]() | J.P. Dumont (6) Assists: Teppo Numminen, Derek Roy | Buffalo 5-3 |
| TIME | TEAM | PENALTY DETAIL | |
| 2:26 | ![]() | Slava Kozlov: 2 Minutes for Interference of J.P. Dumont | |
| 4:37 | ![]() | Niclas Havelid: 2 Minutes for Holding Maxim Afinogenov | |
| 13:12 | ![]() | Eric Boulton: 2 Minutes for Holding Thomas Vanek | |
| 13:12 | ![]() | Thomas Vanek: 2 Minutes for Holding Eric Boulton | |
| 15:08 | ![]() | Jay McKee: 2 Minutes for Hooking Slava Kozlov | |
| 15:08 | ![]() | Ilya Kovalchuk: 2 Minutes for Having an Illegal Stick | |
| Player Summary | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Goaltending Summary | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Shots On Goal | |||||
| TEAM | 1st | 2nd | 3rd | T | |
| Buffalo | 10 | 15 | 10 | 35 | |
| Atlanta | 13 | 12 | 12 | 37 | |
| POWER PLAY SUMMARY | |
| TEAM | PPG / PPO |
| Buffalo | 0 of 0 |
| Atlanta | 0 of 0 |
* - A player receives a "plus" if he is on the ice when his Club scores an even-strength or shorthand goal. He receives a "minus" if he is on the ice for an even-strength or shorthand goal scored by the opposing Club. The difference in these numbers is considered the player's plus-minus statistic.
NHL Scores
Tuesday, January 31st
| Washington | 3 | Final |
| NY Islanders | 5 |
| Buffalo | 5 | Final |
| Atlanta | 2 |
| Carolina | 8 | Final |
| Montreal | 2 |
| Toronto | 2 | Final |
| Tampa Bay | 3 | SO |
| Minnesota | 2 | Final |
| Colorado | 3 |
| Vancouver | 7 | Final |
| Phoenix | 4 |




