Final

Series (Game 3 of 8)

Montreal leads 5-3

Game 1: Thursday, October 26th
Canadiens3Final
Bruins2
Game 2: Monday, December 4th
Bruins6Final
Canadiens5
Game 3: Tuesday, December 12th
Bruins3Final
Canadiens4
Game 4: Saturday, December 23rd
Canadiens2Final
Bruins4
Game 5: Saturday, March 3rd
Canadiens1Final
Bruins3
Game 6: Tuesday, March 20th
Bruins0Final
Canadiens1
Game 7: Thursday, March 22nd
Canadiens6Final
Bruins3
Game 8: Tuesday, April 3rd
Bruins0Final
Canadiens2

Bruins 3

(14-12-2, 30 pts)

Canadiens 4

(17-8-5, 39 pts)

7:30 PM ET, December 12, 2006

Bell Centre, Montreal, Quebec, Canada

1 2 3 T
BOS 0 2 13
MTL 1 1 24

S. Samsonov (Canadiens - LW): Goals: 2, Assists: 0

M. Savard (Bruins - C): Goals: 2, Assists: 1

T. Plekanec (Canadiens - C): Goals: 0, Assists: 1

Teams, fans pay tribute to Gainey; Habs nip Bruins

MONTREAL (AP) -- Sergei Samsonov ended a 19-game goal drought in style on a night the Montreal Canadiens desperately tried to turn their thoughts back to playing hockey.

Samsonov scored twice and David Aebischer made 31 saves, leading Montreal to a 4-3 victory over the Boston Bruins on Tuesday night.

Both teams played while also dealing with off-ice concerns.

The sellout crowd of 21,273 gave a standing ovation before the game in honor of Laura Gainey, the daughter of Canadiens general manager Bob Gainey who was lost at sea Friday when she was swept off a sailing ship into the Atlantic Ocean by a rogue wave.

Hope of finding her faded when an extensive aerial search was called off Monday night.

"We had a couple of days where we were hoping that a miracle would happen," Aebischer said.

The spontaneous reaction from the crowd came as public address announcer Michel Lacroix began his request for a moment of silence, observed on behalf of 25-year-old Laura.

"I'm sure that Bob was watching the game and he was touched," Canadiens coach Guy Carbonneau said. "I was happy to see that."

The Bruins played without 19-year-old rookie Phil Kessel, who had cancer-related surgery Monday in Boston and is out indefinitely.

Marc Savard scored two power-play goals 5:25 apart in the second period, drawing the Bruins even each time. Savard assisted on Petr Tenkrat's goal at 19:09 of the third.

"We tried to pull one out for the kid, but we had some tough breaks," said Savard, Kessel's roommate.

Samsonov, who hadn't scored since Oct. 28, put Montreal ahead twice. His second goal at 12:49 of the third gave the Canadiens their third and final lead.

Andrei Markov and Guillaume Latendresse also scored for the Canadiens, who have not lost in regulation in four games (2-0-2).

"Obviously when things aren't going your way, you try to press a little more," Samsonov said. "Sometimes it's good just to step away a little bit and try to relax, and just go out and play hard. I've played like that for the last week or so. I just had to stop concentrating on scoring and play my game, and the results will come."

Latendresse scored his seventh of the season at 16:00 to give Montreal a 4-2 lead.

Savard, who scored his eighth of the season 2:09 into the middle period to tie it at 1, got the Bruins even again with his ninth goal at 7:34.

Samsonov had given Montreal its second lead moments earlier with a spectacular 4-on-4 goal.

The former Bruins left wing gave the Canadiens a short-lived 2-1 lead when he stick-handled through Boston's zone before putting his own rebound past Hannu Toivonen for his fifth goal at 6:52.

Markov opened the scoring on a power play 6:36 into the first. The Russian defenseman took Alex Kovalev's pass with his right skate and kicked the puck ahead, onto his stick before flipping a shot over Toivonen's outstretched right pad.

Bruins left wing went Marco Sturm to the dressing room in the first period after he was struck on the forehead and cut by Alexander Perezhogin's high stick. Perezhogin received a 4-minute penalty.

Moments later, Bruins right wing Glen Murray also went to the dressing room after he was bloodied by the left ear after he attempted to block Mike Johnson's slap shot from the point with his stick. He was struck squarely on the side of his head by the deflection.

Both players returned later in the period.

Game notes


Gainey has taken an indefinite leave of absence from the team. Canadiens assistant general manager Pierre Gauthier is handling Gainey's duties. ... Canadiens D Sheldon Souray missed the game because of a right wrist injury. He is day to day. ... Toivonen made 36 saves.

Copyright by STATS LLC and The Associated Press

SPONSORED HEADLINES

ESPNBoston.com